Рекомендации по самостоятельной работе с англоязычными видеоматериалами

1. На первых этапах обучения абонентам Учебного центра рекомендуется выбирать кассеты для просмотра с русскими субтитрами и лучше с тех фильмов, которые вы уже видели дублированными на русском языке.

2. По мере улучшения восприятия английской речи на слух можно переходить к просмотру видеокассет с иностранными субтитрами. В дальнейшем следует усложнить программу - закрыть субтитры.

3. Старайтесь записать и запомнить не менее 10 фраз или выражений из каждого просмотренного видеофильма. Для перевода пассивного лексического и грамматического материала в активный необходимо все вновь выученные фразы и выражения обязательно использовать на занятиях языка в своей речи, то есть проговаривать.

4. Постарайтесь пересказать сюжет фильма своему другу или сверстникам, используя лексику из фильма, и более подробно остановитесь на тех эпизодах, которые вам особенно понравились. Отвечая на вопросы друга, вы получите возможность еще раз закрепить выученный материал.